Idilična romanca. Trish Doller z romanom Daleč od uhojenih poti pokaže, da včasih sicer skrenemo, vendar nas lahko ravno ta ovinek pripelje do povsem pravega cilja. Na poti do ljubezni ne potrebujete navigacije ...Življenjski moto Carle Black je »kratko, a sladko«. Že skoraj desetletje sama potuje po svetu v svojem džipu starodobniku in svoja potepanja tu in tam prekine le za toliko časa, da zasluži dovolj, da napolni malho in jo mahne novim pustolovščinam naproti. Nikoli se ne zaljubi in nikoli se ne vrača domov. Eamon Sullivan je sodobni kartograf, ki ustvarja digitalne zemljevide. S svojim delom pomaga ljudem najti pravo pot, vendar se izkaže, da je na koncu on tisti, ki je izgubil občutek za smer. V službi je nesrečen, pred kratkim ga je zapustilo dekle, njegove edine velike sanje pa so zastale – dobesedno. Usoda ju združi, ko Carla prispe v Dublin na poroko najboljše prijateljice in Eamona naprosijo, naj jo gre iskat na letališče. Toda kar naj bi bila preprosta vožnja po Irski, se zaplete z ovinki, polnimi iskric, nepričakovanimi čustvi in priložnostjo za ljubezen – če se bosta le odločila zanjo. Včasih lahko napačen zavoj vodi do pravega cilja.