Juretova družina iz Slovenije in Georgeova družina iz Velike Britanije preživljata skupne počitnice v različnih deželah. Prejšnje leto so potovali po južni Španiji, letos pa so jih Londončani obiskali v Sloveniji. Na izletih po slikovitih pokrajinah tako okušajo jedi, po katerih je Slovenija najbolj razpoznavna. Jure se je še posebej potrudil in pripravil predloge za štiri izlete. Nekatere jedi pa je skuhal tudi sam in s tem presenetil Georgeovo in svojo družino.