Ko iz vrtca na Södermalmu v Stockholmu izgine deček, so policijska inšpektorica Mina Dabiri in njeni sodelavci znova na preizkušnji. Takoj najdejo podobnosti z ugrabitvijo nekega drugega otroka, ki se je končala zelo slabo, in hitro doumejo, da imajo opraviti s smrtno nevarnimi silami. In vse kaže, da bo pogrešanih še več otrok …Mina zaradi potrebe preiskave prvič po dramatičnih dogodkih izpred dveh let vzpostavi stik z mentalistom Vincentom Walderjem. Njun odnos je tudi zdaj enako poseben, izkaže pa se, da enako koristen tudi v tej preiskavi. Toda ura teče, preiskava pa postaja za vse vpletene vse bolj osebna. Ko najmanj zaščiteni postanejo žrtve – kdo jih lahko reši?